Meu quarto, meu retrato

Este é o meu quarto. Não está completamente pronto, mas como já tem a aparência que eu queria, resolvi compartilhar. Acho que deu pra perceber que eu adoro peanuts, não é? Eu queria levar isso pra minha decoração, mas não queria que o quarto ficasse infantil ou exagerado, então eu usei algumas referências mais sutis na tirinha – caso do piano do Schroeder, que é representado por um porta-jóia antigo que ganhei de uma tia quando eu era criança. Também fiz questão de ter na parede um quebra-cabeça com várias pinturas do Van Gogh que tenho desde os 11 anos de idade e que além de ter sido o meu despertador pra arte, foi presente de um tio muito querido que eu nunca mais vi. Gosto muito das coisas simples e mais minimalistas e quis colocar isso no conceito geral do quarto que, se vocês bem notarem, tem só uma cama e uma prateleira. A minha bagunça (juro que eu arrumo sempre que posso!haha) acaba virando ~enfeite~ sobre a prateleira, que foi colocada justamente pra isso. Pra mim o resultado ficou muito bom porque me sinto bem e feliz aqui, que é justamente o objetivo do design de interiores (acima de tudo!). É o meu retrato…

This is my room. I have not finished the decoration, but I’ve got the concept I wanted, so I decided to share. You can see that I love peanuts, right? I wanted to use it to decorate but without letting Infant or overdone, so  I used subtle references from the comics – like Schroeder’s piano, which I used a jewelry box piano shaped that I got from an aunt to represent. I also used a puzzle with Van Gogh paintings that I won from a very dear uncle when I was 11. And this puzzle was my alarm clock for art! I really like the simple and minimalist things and this is the concept of the bedroom, which basically has a bed and a shelf. I think the result was very good, because I feel good and happy here and this is the true goal of interior design (above all!). It is my portrait…