blog

Today are officially three years sharing my opinions with thousands of strangers here on this blog. I felt quite embarrassed at some times during those years because I wasn’t sure if what I was doing was something really cool, that had some use and how people were seeing it. Then I realized that the shame – and a lot of other feelings – is something existing only inside our heads. It doesn’t depends on anyone but ourselves. And I kept going.. And I kept going. with more balanced fear about the challenges that have appeared not only in relation to the blog, but in my personal life.

The cool side of insisting on overcoming difficulties is that they work in life exactly as video game levels. It starts looking very hard, then you face the first hurdle and when it comes the second, you realize that the first wasn’t really that hard. Then you start noticing that the second obstacle only looks difficult now, but it will also seem easy when you arrive in the third level. Can you see what I mean? And the secret is that what is changing is not difficult in itself, but you. You become stronger.

Perhaps I have said before, but I need to repeat that this blog helped me grow in many different ways and this in itself made be worth all the time invested here. So thank you for being a part of it by clicking, saving down the scroll bar, reading, watching, following, commenting! Maybe it isn’t too much for you, but it means the world to me. ♥

---

Hoje são oficialmente três anos dividindo as minhas opiniões com milhares de estranhos aqui nesse blog. Eu senti bastante vergonha em alguns períodos durante esses anos, porque eu não tinha certeza se o que eu estava fazendo era algo realmente legal, que tinha mesmo alguma utilidade e como as pessoas estavam enxergando tudo isso. Aí eu percebi que a vergonha – assim como uma porção de outros sentimentos – é algo que está somente dentro da nossa cabeça. Não depende de mais ninguém, só de nós mesmos.  E eu continuei. E continuei com um medo mais equilibrado em relação aos desafios que foram aparecendo, não só em relação ao blog, mas na minha vida pessoal.

O legal de insistir em superar dificuldades é que elas funcionam na vida exatamente como as fases de um jogo de videogame. Começa parecendo muito difícil, aí você enfrenta o primeiro obstáculo e quando chega no segundo, percebe que o primeiro na verdade não era tão difícil assim. Então você começa a perceber que o segundo obstáculo só é nível hard agora, mas ele também vai parecer fácil quando chegar na terceira fase. Conseguiu compreender o meu ponto? E o segredo é que o que está mudando não é a dificuldade em si, mas você. Você vai ficando mais forte.

Talvez eu já tenha dito antes, mas preciso de repetir que esse blog me ajudou a crescer de muitas maneiras diferentes, e isso por si só já fez valer a pena todo o tempo investido aqui. Então, obrigada por fazer parte disso clicando, salvando, descendo a barra de rolagem, lendo, assistindo, seguindo, comentando!  Talvez até nem seja muita coisa para você, mas significa o mundo pra mim. ♥

*Fotografias do final de semana passado*

Beijos! XO